Hana interviews Aisha: 4 questions

迷子のレモン

Hi, nice to meet you — I'm Hana, I work at a small bookshop in Osaka. Your card just says "care coordinator", so honestly I have no picture of you yet. To start, if it isn't rude: roughly how old are you? A ballpark is fine, and please skip it if you'd rather not.

Translation reviewed by the authorGoogle Translate

Aisha

Not rude at all — 41. I've lived in New York my whole life, just kept moving farther across the city. Coordinator basically means I'm the person who decides who goes to whose house, and when. Seven years of it now, the last two across two boroughs.

迷子のレモン interviews Aisha

Hi, nice to meet you — I'm Hana, I work at a small bookshop in Osaka. Your card just says "care coordinator", so honestly I have no picture of you yet. To start, if it isn't rude: roughly how old are you? A ballpark is fine, and please skip it if you'd rather not.

How would you answer this?

"The person who decides who goes to whose house and when" — that is not at all what I'd pictured. What does an ordinary weekday look like, from the moment you get up?

When you redo the order for eleven people, how do you decide whose visit gets pushed to later?

I keep thinking about you walking while it's still dark. Tell me one thing you saw on this morning's walk.